The Kolb-Proust Archive for Research

Date:1887 30 mars

Antoine fonde le Théâtre Libre: joue Zola, Tolstoï, Ibsen; place Pigalle.

Tailleur pour dames, de G. Feydeau, 50e représentation le 28 janvier; reprise le 6 mars à la 70e, à la Renaissance.

Le 15 juin 1888, le Théâtre Libre s'installe au bd de Strasbourg, au théâtre des Menus-Plaisirs.

Record: c1620

Date:1895 30 août (vendredi soir) 2 septembre (lundi)

Reynaldo Hahn, en rentrant de l'Opéra, écrit à Suzette Lemaire pour s'excuser d'avoir "un peu brusqué nos adieux" et la remercier du séjour qu'il vient de passer à Dieppe avec Marcel Proust chez Mme Lemaire.

À l'Opéra:

Vendredi 30 août: Tannhauser

Lundi 2 septembre: Faust

Relâche: 31 août, 1er et 3 septembre 1895

Record: c12640

Date:1899 vers 11 septembre 12 septembre

Mme Proust à l'Opéra.

9 septembre: Tannhäuser.

Record: c21390

Date:1895 5 mai

Tout-Paris. Bloc-Notes Parisien: Le Public de la première représentation de Tannhäuser.On donne une liste de personnes qui avaient assisté à la première de 1861. VG

Paul Roche. Tannhäuser. Impressions des spectateurs de la première représentation en 1861 et de la répétition générale de 1895.

Stanislas Rzewuski. La Revanche de Tannhäuser .

Fourcaud. Tannhäuser.

Record: c11440

Date:1895 9 mai (jeudi)

Répétition générale de Tannhäuser.

"Citons, au hasard de la lorgnette, quelques noms: comtesse de Chevigné, Mme Strauss [sic]..."

Record: c11460

Date:1895 13 mai

Première représentation ("triomphale reprise") à l'Opéra de Tannhäuser.

"Nous avons pu voir et entendre les applaudissements partir de la loge du Jockey-Club, qui, il y a trente-quatre ans, avait servi de quartier général aux siffleurs."

Record: c11490

Date:1895 13 mai?

"À Tannhäuser j'ai remarqué une fois de plus la stupidité des gens... Dès que la Romance [à l'Étoile] a été finie, avant le récit du voyage à Rome [...] Carle Dreyfus et Hippolyte Dreyfus se sont levés avec décision et sont partis [...] Malheureusement Reynaldo n'était venu que cinq minutes au concert."

Record: c11500

Date:1897 9 mars

Anatole France, aux instances de Archag Tchobanian, émigré de Constantinople, prononce un discours en faveur des Arméniens massacrés par les Turcs. C'est le premier contact de France avec la foule. Assistants: Alph. Daudet, Paul Adam, Barrès, Ernest Lavisse, Séverine (la grande), Henry Bauer, Moréas, Lucien Descaves, Vallette, Rochefort, Antoine Meillet, Mgr Touchet, Jaurès , D. Cochin, Victor Bérard.

Record: c16850

Date:1892 novembre

Signé M. P. Reproduit dans : Chroniques , Gallimard, 1927, pp. 175-176; Contre Sainte-Beuve , collection Pléiade, 1971,p. 354-355 (Essais et articles).

Record: DIV180

Date:1902 8 juin 9? juin

Antoine Bibesco lui fait cadeau du Temple enseveli de Maeterlinck; Proust lui écrit pour le remercier des "trésors" que contient le livre; il n'a encore lu que le chapitre intitulé "l'Avenir", dernier chapitre du livre qu'il loue tout en contredisant le sens.

Record: c27480

Date:1898 11 mai

Selon le Temps les membres du Conseil de guerre se seraient réunis avec leurs avocats chez Maître Ployer pour arrêter la ligne de conduite à suivre au procès de Versailles (Cour d'assises, 18 juillet).

10 août: Cour d'appel.

Record: c19130

Date:1913 samedi soir 8 novembre

Proust: "Selon votre conseil jai reçu le monsieur du Temps et je lui ai pendant une heure et demie exposé mille choses. Si cela vous intéresse je vous enverrai fidèlement ce que j'ai dit. D'ailleurs il ne paraîtra pas avant la fin de la semaine, car je n'ai été en état de le recevoir qu'hier."

Record: c69370

Date:1913 samedi 8 novembre 1913 dimanche 9 novembre

Proust reçoit Elie Joseph-Bois pendant une heure et demie pour l'interview du Temps.

Record: c69380

Date:1886 21 mars

Première chronique hebdomadaire d'Anatole France; sa découverte sera un grand événement pour Marcel Proust, qui le lira avec enthousiasme, et qui écrira à France vers le 15 mai 1889: "Depuis quatre ans, Monsieur, le Samedi est mon jour de fête, où le Temps m'apporte la plus pure des joies. Depuis quatre ans j'ai lu, relu, jusqu'à les retenir par coeur, vos livres divins."

Record: c1340

Date:1892 9 octobre (dimanche)

Échos.

"Hier à midi, en l'église de Fontenay-sous-Bois, mariage de M. André Mesple, lieutenant au 14e chasseurs, et de Mlle Lucie Malot, fille du grand romancier Hector Malot.

Les témoins du marié: colonel Servat de Laisle et colonel Bourjat.

Les témoins de la mariée: M. Adrien Hébrard {sénateur, directeur du Temps} et le général Strohl"

Record: c5440

Date:1899 19 septembre

La description d'une fête des Eaux à St-Cloud pourrait bien suivre une visite de Proust à St-Cloud. Mais ce n'est que le prétexte pour décrire le jet d'eau peint par Hubert Robert, première version de la page merveilleuse du Temps Perdu.

Style: même mélange de phrases longues et courtes (même la ponctuation).

Façon enjouée de parler d'un "portrait" (H. Robert) comme d'une personne.

Même métaphore, plume-panache (puis nuage au soleil).

Thème de la jalousie.

La ville qui acquiert "quelque chose de marin" par les mouettes.

Record: c21640

Date:1912 27 juin

Proust envoie à Nahmias le règlement de la dernière partie de la dactylographie du Temps Perdu que Miss Hayward vient d'achever.

Record: c66100

Date:1890

Proust s'inspirera dans son roman d'un souvenir de cette époque-là, quand Charlus lui tape sur l'épaule: "profitant du geste pour s'y appuyer jusqu'à me faire aussi mal qu'autrefois, quand je faisais mon service militaire, le recul contre l'omoplate du '76'" (III, 808); il s'agit du canon de campagne de 75 (et non de "76") millimètres, curieux lapsus pour un ancien artilleur.

Record: c3230

Date:1903 28 novembre (samedi)

"Tandis que dans la chambre mortuaire les employés des pompes funèbres se préparent à descendre la bière, et que le fils d'un homme qui a rendu des services à la patrie serre la main aux derniers amis qui défilent, si tout à coup retentit sous les fenêtres une fanfare, il se révolte, croyant à quelque moquerie dont on insulte son chagrin; mais lui, qui est resté maître de soi jusque-là, ne peut plus retenir ses larmes, car il vient de comprendre que ce qu'il entend c'est la musique d'un régiment qui s'associe à son deuil et rend honneur à la dépouille de son père."

Record: c33950

Date:1914 8 juin 1914 9 juin

Anna Agostinelli à Paris (chez Proust):

"La femme de mon pauvre ami est maintenant ici."

Françoise, à propos de la relation entre Legrandin et Théodore: "Bien sûr qu'il ne l'abandonnera jamais."

Record: c71530

Date:1914 1er septembre 2 septembre

Proust: "Je sais que moi, deux ou trois jours avant la victoire de la Marne, quand on croyait le siège de Paris imminent, je me suis levé un soir, je suis sorti, par un clair de lune lucide, éclatant, réprobateur, serein, ironique et maternel, et en voyant cet immense Paris que je ne savais pas tant aimer, attendant dans son inutile beauté, la ruée que rien ne semblait plus pouvoir empêcher, je n'ai pu m'empêcher de sangloter."

"La plus grande impression de beauté que nous faisaient éprouver ces étoiles humaines et filantes, était peut-être surtout de faire regarder le ciel, vers lequel on lève peu les yeux d'habitude. Dans ce Paris dont, en 1914, j'avais vu la beauté presque sans défense attendre la menace de l'ennemi qui se rapprochait, il y avait certes, maintenant comme alors, la splendeur antique inchangée d'une lune cruellement, mystérieusement sereine, qui versait aux monuments encore intacts l'inutile beauté de sa lumière [...]"

Record: c72190

Date:1920 2 avril

Record: DIV9750

Date:1921 1er juin

Repris dans Le Chemin des Gardies , Nouvelle Librairie Nationale, 1926, pp. 203-204.

Record: DIV11490

Date:1921

1 vol. in-16 jésus, couverture crème en rouge et noir. Préface de 25 pages, parue précédemment dans la Revue de Paris du 15 novembre 1920 sous le titre Pour un ami (remarques sur le style) ; avec des retouches et des ajoutés.

Proust, s'élevant contre un article d'Anatole France publié peu de temps auparavant dans la même revue, défend la "Singularité" dans le style de l'école moderne. Voir le Figaro du 17 avril 1921 et le Temps du 10 mars. P. Souday, "Vie littéraire". L'Opinion du 5 avril. J. Boulenger, "Louis Codet et Paul Morand".

Record: DIV1360

Date:1893 11 mars (samedi)

Conférences de Paul Desjardins.

Petites informations. Nouvelles littéraires.

"M. Paul Desjardins donne, chez Mme Jammès, depuis le 7 mars jusqu'au 23 mai, une série de dix entretiens sur quelques livres nouveaux. Dans ces feuilletons parlés qui ont lieu le mardi à 5 h M. p. Desjardins traitera des poésies de MM. Verlaine, H. de Régnier, Maurice Bouchor, Mme Darmesteter; il examinera Terre promise de M. Bourget; la Mort de Tolstoï; les ouvrages de MM. Sorel et Chuquet sur la Révolution française; les Époques du théâtre français de M. Brunetière et quelques autres livres nouveaux.

On peut s'inscrire dès à présent, 54, Fg St. Honoré."

Record: c6030

Date:1902 28 avril

Mondanités.

"Très belle manifestation artistique, hier soir, chez Mme Paul Poirson ... Puis la 3ème partie de la Terre Promise, un oratorio trop peu connu du maestro Massenet, a enlevé tous les suffrages ... gros effet pour les choeurs soutenus aux grandes orgues par Mme Paul Poirson....

Parmi l'assistance: Mmes de Benardaky et Bartholoni, baronne d'Adelsward, marquise d'Anglesey, princesse de Brancovan, Mme Boré-Verrier, comte et comtesse de Carné, vicomte et vicomtesse de Castéras, général Dulac, baron p. Despatys, marquis et marquise A. de Ferry, comtesse de Rancy, baronne Piérard, comte de Louvencourt, comte et comtesse de Tanlay, prince A. Bibesco, marquis Vitelleschi, M. Delavaud, M. Beyens, marquis de Charnacé, Mmes Jameson, Mahon, Baignères, Madeleine Lemaire, comte et comtesse de La Serraz, M. et Mme Bourée, comte et comtesse de Puy-Fontaine, Mme et Mlle Hochon, baronne La Caze, MM. Massenet, j. Thomé [sic], G. Dubufé, V. du Bled, comte Fleury, Jeanniot, Mme Ch. Gounod, MM. Baldi, Colbert, G. Régnal, Marcel Prévost, j.E. Blanche, Bemberg, Mme Alphonse Daudet, MM. Baldini [sic], R. Hahn, M. Escalier, Victor Maurel, Henri Amic, Carolus-Duran, etc. ..."

Record: c27150

Date:1907 14 décembre (samedi)

[7 décembre]

Les Livres et les Écrivains. Les Prix Goncourt et "Vie heureuse" de 1907.

"Le premier à Terres Lorraines (Plon) de M. Émile Moselly, le second à Princesses de Science (Calmann-Lévy) de Mme Colette Yver."

Record: c52620

Date:1881

Va pour la première fois au théâtre: doit choisir entre le Testament de César Girodot de Belot et Villetard, comédie, et Oedipe-Roi, tragédie de Sophocle avec musique (reprise à la Comédie-Française le 9 août 1881, avec Maubant dans le rôle de Tirésias, Mounet-Sully jouant Oedipe).

Record: c780

Date:1959

Manuscrit appartenant à Claude Mauriac: "semble être contemporain de Jean Santeuil. Le titre de ce texte a été donné par Léon Pierre-Quint". Commence: "Voici la semaine de Pâques et, comme à un opéra aimé aux douces influences musicales de qui on brûle d'aller se soumettre, chacun décide d'aller au plus vite à la campagne. La représentation est d'ailleurs particulièrement brillante, il faut se hâter d'en profiter. Car ce n'est que pour quelques jours que les cerisiers, les pommiers et les poiriers se montreront dans toute la splendeur de leur légère robe blanche ou rose. Les frêles lilas qui prolongent leur séjour tous les ans de quelques semaines..."

34-35: "Je me rappelle que tout enfant on me mena ainsi un jour jusqu'au sources du Loir. C'était une sorte de petit lavoir rectangulaire où mille petits poissons se concentraient comme une cristallisation frémissante et noire autour de la moindre mie de pain qu'on jetait." "Aussi cette eau qui sourdait en gouttes distinctes au fond du lavoir plein de têtards, c'était pour moi les Sources du Loir d'une façon aussi abstraite, presque aussi sacrée que certaine figure pouvait être pour le Romain le Fleuve."

La page où il décrit "les sources du Loir" se réduit, dans le Temps retrouvé , à une seule phrase: III, 693.

Cf. Swann : I, 171.

Record: DIV4180

Date:1969

Fac-similé, face p. 798, Le Banquet , 1re année, n. 2, Avril 1892; Pensées, p. 804; L'Amitié, p. 804; Portraits, p. 805. Les Portraits seraient-ils de Cachard, de Robert de Billy? ou de Montesquiou?

Record: DIV4530

Date:1971 9 juillet

repris dans Textes retrouvés , Cahiers Marcel Proust nouvelle série n. 3, 1971, pp. 283-284; et dans Pastiches et Mélanges , Pléiade, Gallimard, 1971, pp. 206-207.

Record: DIV4700

Date:1971 9 juillet

"M. Philip Kolb pense pouvoir dater de 1919 ces notes inédites prise par Proust à la lecture des Rêveries de Senancour, ce qui exclut toute influence de Senancour sur La Recherche , déjà fort avancée à cette date."

Texte repris dans Textes retrouvés , Cahiers Marcel Proust nouvelle série n.3, Gallimard, 1971, pp. 82-86; et sous le titre [Senancour c'est moi] dans Contre Sainte-Beuve , Pléiade, Gallimard, 1971, pp.568-569 (Essais et articles).

Record: DIV4702

Date:1971 9 juillet

à M. [aximilien] de Winter

Repris dans Textes retrouvés , Cahiers Marcel Proust nouvelle série n.3, Gallimard, 1971, pp. 101-103.

Record: DIV4710

Date:1910 3 octobre

Thackeray à Paris[ !]

Record: c62350

Date:1906 27 octobre

Thang-Taï: La Folie de l'Empereur d'Annam.

Protectorat français. Acte de cruauté envers les femmes de son palais.

"Il assaisonnait de telles atrocités ses fantaisies galantes qu'il a bien fallu enfin constater son état de démence.

Et, récemment, M. Leygues, encore loin des colonies, affirmait que, dès le 14 août dernier, notre résident supérieur [M. Auvergne] à Hué, avait pris des mesures pour mettre un terme aux tristes exploits de l'empereur fou."

Record: c46950

Date:1890 octobre

Anatole France envoie à Renan un exemplaire de l'édition originale de Tha•s, qu'il inscrit:

"Au maître bien-aimé

Ernest Renan,

pieusement

Anatole France.

Record: c3700

Date:1891 29 janvier

Bruyante session à la Chambre, où on décide l'interdiction de Thermidor; interpellation de Henry Fouquier, Joseph Reinach et Francis Charmes, rédacteurs des Débats et de la République française. Clemenceau prononce son discours ardent où il lance la célèbre formule: "Eh bien, il faut qu'on le sache, la Révolution est un bloc dont on ne peut rien distraire."

Record: c3900

Date:1891 25 janvier

À la Comédie-Française, Thermidor, drame en 4 actes de Sardou. La seconde représentation; orage, plusieurs interruptions à cause des tirades contre Robespierre; la 3e représentation, affichée pour le mardi 27, n'aura pas lieu; les abonnés refusent d'accepter un spectacle de remplacement composé de Molière, quittent la salle.

Répétition générale le 23; première le 24 au soir.

Record: c3890

Date:1896 6 avril (lundi)*

Ayant été à la reprise de Thermidor, de Sardou, Proust écrit à Lucien Daudet, le lundi de Pâques, pour lui citer "des choses louchonnes" tirées du premier tableau de la pièce, et pour se plaindre de ne pas savoir "comment vous avez voyagé" et "comment Venise réussit à votre père".

Record: c14450

Date:1902 23 décembre

Hervieu: Théroigne de Méricourt, pièce en 6 actes, 23 décembre au théâtre Sarah-Bernhardt (11 répétitions).

Record: c29660

Date:1912 7 juillet

Théâtres, Anonyme.

"a propos d'une matinée mondaine le New-York Herald publie, sous le titre Un Danger mondain, la lettre suivante, que lui a adressé le comte Robert de Montesquiou.

'Monsieur,

Le moment est venu pour moi de m'exprimer au sujet d'un incident [...] Il ne s'agit en effet, de rien de moins que d'un danger mondain [...]

Comte R. de Montesquiou. 2 juillet 1912'

La lettre qu'on vient de lire fait allusion à une représentation que donnait, un de ces récents après-midi, dans son parc du Palais Rose au Vésinet, le comte Robert de Montesquiou - ce matin même de ce jour, plusieurs journaux publiaient une note par laquelle les invités de M. Robert de Montesquiou étaient informés que la matinée n'aurait pas lieu. Ces journaux avaient reçu le texte de cette note au cours de la nuit précédente par lettre pneumatique, portant la signature du secrétaire du comte. Cette signature était apocryphe..."

Record: c66150

Date:1913 15 février

Théâtres et Concerts chez soi, Robert Chauvelot.

[Musique de chambre et grands concerts au Théâtrophone.]

[En 1889, les journaux annoncèrent la découverte du Théâtrophone ; 20 ans plus tard sa réussite était complète.]

"Mais voici qu'aujourd'hui l'invention simple et merveilleuse ne s'en tient plus à l'audition de nos chefs d'oeuvre lyriques : l'administration du Théâtrophone s'en prend aux grand concerts et à la musique de chambre."

Record: c67610

Date:1893 11 mars 16 avril

Dr Proust à la Conférence sanitaire de Dresde. (French delegation not all arrived according to dispatch Berlin 16 March.) Délégation française: Barrère, Proust, Brouardel.

Record: c6050

Date:1895 20 juin

Collection of Chinese Ceramics at the Louvre. Open to the Public.

Historical Exhibition in Paris.

Galerie des Champs-Élysées. Exposition de la Révolution et de l'Empire. 20 000 personnes au salon à l'ouverture.

Record: c11990

Date:1899 9 juin

Picquart sort de prison.

9 juin: remise en liberté du colonel Picquart.

Record: c20910

Date:1900 2 novembre

Case of comtesse Boni de Castellane.

Record: c24300

Date:1903 10 avril

"Parisian Fêtes": 14-21 juin, "Paris Week".

Grand Prix a week early so season shorter- to keep people in Paris. Fêtes in Bois de Boulogne.

Record: c31370

Date:1906 16 mai (mercredi)

Reynaldo Hahn donne un concert à Londres, Bechstein-Hall. Avec Léon Rennay, baryton, Mary Law, violon.

Record: c44780

Date:1907 29 juin

"M. Reynaldo Hahn - lectures on French songs." (London)

Record: c50560

Date:1907 20 juin

Reynaldo Hahn à Londres.

Cf. Enveloppe de Reynaldo Hahn à Miss Marie Nordlinger, 21 Holland St. Kensington, London. Timbre : "London 2 AM JUN 20 07".

Hahn de retour à Paris, 25 juillet 1907, date d'enveloppe expédiée à M. Nordlinger.

Record: c50590

Date:1908 20 novembre

Introduction des lettres-télégrammes annoncée par les PTT

Record: c57550

Date:1908 30? novembre

"ces brouillards" lui rendent impossible de sortir pour qu'on fasse sa chambre.

Fog-accidents: "Paris, Dec. 1. all yesterday--dense fog. Accidents--less dense today.

Record: c57650

Date:1908 2 décembre

Brouillard.

Paris. Fogs -- accidents.

Snowstorm.

Record: c57680

Date:1908 2 décembre

Brouillard.

Paris. Fogs -- accidents.

Snowstorm.

Record: c57680

Date:1913 18 juin

Paris: traffic regulation : New circular issued.

Cabdrivers strike in protest ; M. Hennion receives deputation.

Record: c68540

Date:1915 4 juin

"Przemysl recaptured from the Russians."

"L'armée russe avait commencé l'investissement de Przemysl, après sa victoire de Lemberg, le 24 septembre. Elle en leva le siège le 10 octobre, revint en novembre. Przemysl tomba le 22 mars. Les Autrichiens y sont rentrés aves les Allemands. (3 juin)."

Record: c73680

Date:1915 11 août

Liquidation de la Bourse. Remise à la fin de septembre (le moratorium)

France: Finance: Settlement postponed: meeting of official broker's syndicate.

Record: c74020

Date:1907 31 décembre (mardi)

Madame Hahn à la fièvre.

"... je vous souhaite que votre petite Maman... redevienne vigoureuse comme l'Impératrice..."

"Je souhaite que l'affection de ses autres enfants répare dans le coeur de votre soeur Isabelle un peu des ruines que le désespoir y a accumulées..."

Isabelle Seligman (épouse Émil) en deuil d'Éduard mort à Hambourg le 13 décembre 1907.Fils d'Isabel Hahn. CS.

"Bon retour de Coco".

l'Impératrice part pour les Indes.

Record: c52770

Date:1896 15 février 20 février

Procès Dupas, C. Herz: 24 mars, 5e [c? e?], 10 février, 6b; 20 mars, 5c; acquitté par le tribunal correctionnel le 25 mars.

Procès Arton: 26 juin, 5f; 29 juin, 5f; 8 juillet, 7d; 11 juillet, 7d; 7 août, 3f

Record: c14120

Date:1922 20 décembre

An English Tribute , p. 100, n. 1.

Record: DIV14080

Date:1905 2 juin

Au Théâtre-Français: Représentation de gala en l'honneur de s.M. Alphonse XIII. Le spectacle se composait de l'Étincelle, comédie en un acte [Pailleron, 1879], du premier acte des Romanesques [Rostand, comédie en un acte, 1894], et du Jeu de l'Amour et du Hasard.

Record: c41160

Date:1907 2 juin (dimanche)

Boisfleury: Mondanités. Dans le monde.

"Mme Madeleine Lemaire a donné ces jours-ci une exquise soirée musicale des plus intéressantes, consacrée aux oeuvres de Georges Hüe. On a fait grande fête successivement à Mme Charles Max, M. Devriès, Mlle Hatto, dans des mélodies et des fragments de Titania. Mme Bady a dit ensuite avec grand art deux poésies du comte Robert de Montesquiou.

LL.AA.II. la Grande-Duchesse Wladimir, le Grand-Duc et la Grande-Duchesse Cyrille, le Grand-Duc Boris honoraient la soirée de leur présence.

Remarqué dans l'assistance : ... "

Record: c50160

Date:1902 26 décembre

Proust écrit à A. Marguillier pour demander des renseignements au sujet du Titien de M. Goldschmidt, biographie publiée chez Laurens, 1902.

Record: c29690

Date:1888 28 juillet (samedi)

Mort de Maxime Gaucher le 25 juillet à Bessancourt (Seine-et-Oise) à 60 ans.

Funérailles le samedi 28 courant à midi église St.-Augustin. On se réunit 39, rue Gal-Foy; inhumation cimetière Neuilly.

École Normale 1849; agrégé 1854; à Condorcet 1860; professeur de rhétorique 1865; critique théâtrale du journal le Télégraphe; causeries littéraires à la Revue Bleue; 16 ans (26 oct. 1872-)

Revue Bleue, 4 août, p. 159-160: "Obsèques de Maxime Gaucher. Discours de M. Victor Cucheval. Discours de M. Alfred Rambaud, directeur de la Revue Bleue, au nom de la Revue Bleue." [reproduits dans la Revue Bleue]

Record: c2110

Date:1897 été?

Proust fait la connaissance (par Billy) de Douglas Ainslie (à Paris quelques semaines), ami anglais de R. de Billy.

"Lorsqu'en 1897 je passai quelques semaines à Paris, je dus au hasard heureux d'avoir parmi mes amis M. Robert de Billy... de pouvoir plusieurs fois de suite passer quelques heures en la compagnie, si pleine de charmes imprévus et si attrayante de Marcel Proust."

Proust retrouve Ainslie au café Weber, où Proust arrive tard, ou chez Proust boulevard Malesherbes "plusieurs fois"; "Nous entamions assez fréquemment des discussions sur la valeur respective de Ruskin et de Walter Pater... Il ne voulait pas qu'on se prévalût de Pater contre Ruskin, et lorsque je lui racontai que Pater m'avait dit un jour: 'Je ne crois pas que Ruskin ait pu découvrir dans Saint Marc plus de choses que moi', il haussa les épaules et dit: 'Que voulez-vous, nous ne nous entendrons jamais sur la littérature anglaise.'"

"Marcel Proust, author of Du côté de chez Schwann [sic] and other fiction without end was quite unknown to fame when I first met him in Paris at his father's, Boulevard Malesherbes. His pale, long face, with deep hollows under the eyes, proclaimed the invalid, and indeed he used not to appear before nightfall even in those early days, alleging (during the summer at least) that his hayfever made circulation in the daytime unendurable. His random style, which appears to have no point from which it starts, and no end toward which it proceeds apparently suits the present generation of Society Parisians. I frankly confess that I cannot read him with enjoyment, although I enjoy his conversation, which is rather like that of a man in a pleasant dream who is able to share it with you. His favourite place and moment for unveiling the secrets of his soul are between three and four of the morning, at the conclusion of a party which began at midnight and which one leaves with him, sharing a taxi. He will conduct you to your domicile, say good-bye with a warm hand-clasp, and then launch forth into the most amusing characterization (not erring on the side of good-nature) of the people you have been with and incidentally of everybody else in the Tout-Paris."

Record: c17530

Date:1906 27 janvier (samedi)

Vient de paraître:

"Tolstoï et le Communisme, par M. Eduardo Garcia-Mansilla, Chargé d'affaires de l'Argentine près de la Cour de Russie, préface de Jules Claretie, édité chez Lavauzelle, 10 , rue Danton."

Record: c43750

Date:1906 10 février

Imprimerie et Librairie Militaires Henri Charles - Lavauzelle, Paris, 10 rue Danton, Boulevard St Germain, 118 - même maison à Limoges.

"Eduardo Garcia-Mansilla, chargé d'affaires de la République Argentine près la Cour impériale de Russie. Tolstoï et le Communisme. Avec préface de Jules Claretie de l'Académie Française. Volume in-18 de 254 pages... 3 fr 50."

Record: c43820

Date:1920

1 volume in-16 jésus. Couverture crème, imprimée en rouge et noir; au 2e plat la marque NRF en noir. Éd. orig.: Imp. Louis Bellenand, Fontenay-aux-Roses. Achevé d'imprimer daté du 17 août 1920.

Cf. articles dans l 'Action Française : 8 octobre 1920, 18 novembre 1920; article de Paul Souday dans Le Temps du 4 novembre 1920.

Record: DIV1330

Date:1921

1 volume in-16 jésus. Couverture crème, imprimée en rouge et noir; au 2e plat la marque NRF en noir. Éd. orig.: Imp. Louis Bellenand, Fontenay-aux-Roses. 282 pp. Achevé d'imprimer daté du 30 avril 1921.

Record: DIV1370

Date:1922

3 volumes in-16 jésus, crème en rouge et noir; au verso 2e plat NRF et le prix: 20 francs. Éd. orig. Imp. F. Paillart, Abbeville. Achevé d'imp. du 3 avril 1922. (1) 230 pp. (2) 236 pp. (3) 237 pp.

Record: DIV1500

Date:1923

2 volumes in-16 jésus, crème en rouge et noir; au verso 2e plat NRF et le prix: 20 francs. Éd. orig. Imp. F. Paillart, Abbeville. Achevé d'imp. du 14 novembre 1923.

Record: DIV1680

Date:1925

2 volumes in-16 jésus, crème en rouge et noir; au verso 2e plat NRF et le prix: 25 francs imprimés en noir. Éd. orig. Imp. F. Paillart, Abbeville. Achevé d'imp. du 30 novembre 1925, verso muet.

Record: DIV1870

Date:1927

2 volumes. in-8 couverture blanche en rouge et noir; au verso du 2e plat, la marque NRF et le prix. Éd. orig. : Imp. F. Paillart, Abbeville. Achevé d'impr. daté du 22 septembre 1927. (1) 237 pp. (2) 260 pp. numérotées; la dernière page porte à la place du numéro le mot "Fin"; verso muet.

Le Temps retrouvé a paru en grande partie avant d'être publié en volumes dans les numéros 160-168 de la Nouvelle Revue Française de janvier à septembre 1927.

Record: DIV2130

Date:1889 26 janvier (samedi)

Élection de la Seine-Victoire du général Boulanger sur Jacques; tumulte dans les rues; B. manque de faire un coup d'état.

Record: c2530

Date:1889 13 septembre

Tosca, pièce de Sardou, à la Porte-St.-Martin avec Sarah Bernhardt (30 représentations en 1889).

Grande chaleur (à Salies?).

Marcel Proust à Ostende chez les Finaly(?)

Record: c2760

Date:1900 janvier

Reynaldo Hahn arrivé à Rome (vers le 1er); a une grosse grippe; entend la Tosca de Puccini (la première a lieu le 14 janvier); n'a pas eu le temps de s'occuper de la Carmélite.

Record: c22390

Date:1914 mardi 21 juillet

Toujours la crise de Bourse par Louis Aubert

"Hier, un vent de panique venu de Vienne et de Berlin a soufflé sur le marché ... Pour la première fois dans notre histoire financière, un emprunt de l'État français fait 50 centimes de perte 15 jours après l'émission."

Le Conflit Austro-Serbe/ La menace autrichienne par Raymond Recouly

"Le gouvernement autrichien vient de communiquer à la Serbie et la faire connaître aux puissances la note dont on trouvera plus loin le texte officiel. Elle dépasse par son caractère comminatoire, par l'étendue et la violence de ses exigences tout ce qu'on pouvait en attendre. [Le délai laissé à la Serbie pour y répondre expire à 6h. 'ce soir même']

La note aurait été remise 'hier'

Record: c71730

Date:1897 1er juin

Tour à tour, revue en 1 acte de Caillavet au théâtre de la Tour Eiffel.

Record: c17470

Date:1901 15 août 31 août

Proust assiste à une représentation du Tour du monde en 80 jours [Dennery et Jules Verne] au Châtelet.

Record: c25840

Date:1899 12 septembre

Prince de Chimay pas à la villa Bassaraba à cause de l'Affaire, ne pense pas comme le reste de la famille. Il est à la chasse.

Record: c21380

Date:1888 23 juin

Paul Desjardins: Toute la Lyre, oeuvre posthume de Victor Hugo.

"C'est Toute la Guitare qu'il faudrait dire... Toute la Guitare, encore en assez bon état et 'garnie de toutes ses cordes ou peu s'en faut'.

Rois scélérats, noirs comme de l'encre, prêtres fourbes et féroces, peuples opprimés et innocents, poètes seuls voyants et conducteurs de l'humanité, universalité de l'amour, supériorité de la liberté sur l'esclavage, progrès, lumière, fin de l'ancien monde, zénith et nadir, Glycère et Margoton, etc., etc.; l'intarissable vieillard a repris avec une confiance touchante en lui-même ces thèmes déjà développés dans ses vingt derniers volumes.

...il n'est plus très au courant..."

Record: c2080

Date:1891 20 avril (lundi)

Georges Denis Weil, juge au Tribunal de la Seine, se marie en famille seulement, au Temple de la Rue de la Victoire, avec Mme Veuve William Herrmann, née Amélie Oulman; il s'installe chez elle, 22, pl. Malesherbes.

Record: c4010

Date:1891 novembre

Amitié passagère pour un jeune sportif, fils d'un avocat américain et d'une mère française, du nom d'Edward Cachard; Proust veut le présenter à Mme Straus.Proust fait allusion à Cachart (qu'il écrit une fois Cachart et une fois Cachard) dans deux lettres (Cor I, p. 166, n. 43, et lettre à Billy [10 janvier 1893]) sans préciser son prénom. l'identification à Edward Cachard mentionné dans Tout-Paris (1893) n'est confirmée par aucune autre information. Rien dans les deux lettres de Proust n'indique que Cachard/t ait été un sportif. VG

Record: c4310

Date:1891 11 novembre 12 novembre

Proust voit Mme Straus qui se dit "aussi amie avec moi qu'autrefois"; "ces divins mots d'hier"; "l'extase que cela m'a procuré"; la remercie "de bien vouloir de Cachart" (fils d'un avocat américain).Rien ne prouve que le Cachart dont parle Proust soit le fils d'Henry Cachard avocat, mentionné dans le Tout-Paris de 1893 et 1904. VG

Record: c4320

Date:1893 avril

Suicide de Paul Béclard.

Record: c6160

Date:1896? 1897

l'oncle Georges Weil promu vice-président au Tribunal de la Seine.

Vice-président au Tribunal de première instance, Service judiciaire du Département de la Seine. Laurent-Atthalin, Procureur de la République.

Record: c16440

Date:1906 4 juin (lundi)

Ferrari: Le Monde et la Ville. Mariages.

"Le mariage de Mlle Geneviève Vandal, fille de M. Albert Vandal de l'Académie Française, avec M. Auguste de Martignac, petit neveu de l'ancien ministre de la Restauration, a eu lieu, avant-hier, à la mairie de la rue d'Anjou."Le Tout-Paris 1908 indique Martignac (Jean de), [et Mme , née Vandal]. CS.

Record: c45090

Date:1894 31 mai

Non signé.

Cf. Philip Kolb, " A Lost Article by Marcel Proust ", Modern Language Notes, LIII, février 1938, pp. 107-109; Marcel Proust, Textes retrouvés , Cahiers Marcel Proust nouvelle sÉrie n. 3, 1971, pp. 109-114; Contre Sainte-Beuve , collection Pléiade, 1971, pp. 360-365 (Essais et articles).

Cf. Lettre de Marcel Proust à Robert de Montesquiou, Cor I, p. 299, n. 160 [Le jeudi 31 mai 1894].

Record: DIV270

Date:1899 septembre

Conférence internationale pour la prophylaxie de la syphilis et des maladies vénériennes, se réunit à Bruxelles.

Record: c21580

Date:1877 mai

Adrien Proust signe la préface à la première édition d'un gros ouvrage scientifique: Traité d'hygiène, paru chez Masson et Cie, 120 bd St-Germain.

3e édition revue et considérablement augmentée, avec la collaboration d'Arnold Netter et Henri Bourges, Masson, 1904.

Record: c435

Date:1901 novembre

Adrien Proust signe l'Introduction à la troisième édition de son Traité d'hygiène; le livre, de 1245 pages, édition revue et considérablement augmentée, paraîtra avec la collaboration d'A. Netter et H. Bourges, en 1904, chez Masson et Cie, libraires de l'Académie de médecine.

Record: c26280

Date:1877

Adrien Proust publie la première édition de son Traité d'hygiène publique et privée. Paris, Masson, 1877; près de 900 pages. La préface porte la date de mai 1877. La troisième édition, de 1245 pages, parue en 1904, porte une Introduction signée: A. Proust, novembre 1901.

Record: c430

Date:1922 avril

note au bas de la première page : "Extrait de " Sodome et Gomorrhe " (Tome II) à paraître aux éditions de la "nouvelle Revue Française"."

Cet extrait de Sodome et Gomorrhe II se retrouve dans la Pléiade 1954, vol. 2 :

de "Je n'attendais qu'une occasion..." p. 1112 à "...il faut absolument que j'épouse Albertine." p. 1131.

Cf. la NRF du 1er mai 1922, p. 640. "Memento" : Intentions (avril), Étrange et douloureuse raison d'un projet de mariage, par Marcel Proust.

Record: DIV1470

Date:1898 19 avril

Le Masque de Fer: Échos. Hors Paris.

"Le jeune prince de Brancovan, qui vient de faire un séjour à Bucharest, était à Pesth, quand il a rencontré Abel Hermant, l'auteur de Transatlantiques. Tous deux sont alors devenus compagnons de voyage, et en ce moment ils parcourent ensemble la Bosnie et l'Herzégovine."

Record: c19010

Date:1901 1er avril

Instantané: G. A. de Caillavet et Robert de Flers. "Les auteurs du livret des Travaux d'Hercule."

Record: c25020

Date:1901 22 avril

Annonce des fiançailles de Robert de Flers et Mlle Sardou, fille de m. et Mme Victorien Sardou.

"Fiancée depuis hier", elle épouse "le comte Robert de Flers, critique littéraire et auteur dont on applaudit en ce moment l'une des oeuvres au théâtre des Bouffes-Parisiens [Travaux d'Hercule]. Fils du marquis et marquise née Rozière; petit-fils du marquis de Flers, écrivain et ami de la famille Sardou.

Grand-père maternel M. de Rozières, sénateur de la Lozère et membre de l'Académie des Inscriptions et belles lettres. Professeur à l'École des Chartes au collège de France. "Esprit très libéral, achéologue éminent, historien réputé, c'est M. de Rozière qui a dirigé son petit-fils vers la littérature et un peu vers la politique, le comte Robert de Flers ayant succédé à son grand-père au conseil général de la Lozère.

Record: c25060

Date:1896 26 juin

Signé "P. P."

"...un joli satiriste." La Mort de Baldassare Silvande: "Ici, tout est nouveau, d'une originalité vraie, quelquefois puissante en une belle simplicité de forme; il y a des pages exquises."

"L'étonnante variété de ce livre n'est pas son moindre attrait. Ce jeune homme, richement doué, marqué pour un bel avenir d'écrivain, a mis dans son premier ouvrage tout ce qu'il a vu, senti, pensé, observé. Les Plaisirs et les Jours deviennent ainsi le miroir littéraire d'une âme et d'un esprit".

Record: DIV6080

Date:1896 20 juin

"A signaler l'apparition d'un volume de grand luxe: les Plaisirs et les Jours , illustré de ravissantes aquarelles de Madeleine Lemaire. L'auteur, M. Marcel Proust, est un jeune dont les premiers essais portent déjà la marque d'un talent très personnel et très muri. Le volume est précédé d'une exquise préface d'Anatole France dont nos lecteurs ont eu la primeur."

Record: DIV6070

Date:1907 19 octobre (samedi)

André Beaunier: À travers les revues. Pascal amoureux.

"M. Victor Giraud, dans la Revue des Deux Mondes, consacre un article savant et précieux à la question - des plus indiscrètes ! - de savoir si Pascal fut amoureux. Drôle de temps que le nôtre !"

[Beaunier dit que les pascalisants (ou les "pascalisans") sont fort émoustillés par ce problème - e.g. Brunetière, Gazier, Michaut, Lanson, Brunschvicg, etc.]

"Vit-on jamais, autour d'un coeur, telle réunion de personnalités éminentes et graves ?"

"Si l'on s'occupe ainsi des amours de Blaise Pascal, c'est que l'auteur des Pensées est peut-être aussi l'auteur du Discours sur les passions de l'amour."

[Citations de Brunetière, Giraud, etc. suivies de remarques caustiques de Beaunier.]

Record: c52000

Date:1919 5 août

"Proust est un écrivain formidable ; et je ne saurais dire si je donne à cet adjectif son sens quantitatif ou dynamique."

Amiel reconnait l'originalité de Proust, dont l'oeuvre le séduit et l'effraie à la fois: "Marcel Proust pratique l'art d'écrire comme un vice auquel tout est sacrifié : on sent qu'il prépare son écritoire comme le bambou pour l'opium, et cette maniaquerie a quelque chose de sublime tant elle est relevée par la grandeur de son objet et la virtuosité de son entretien." VG.

Record: DIV7570

Date:1912 20 décembre

a travers Paris, Le Masque de Fer.

"Une rencontre au pistolet a eu lieu, hier, au Parc-des-Princes, à la suite d'un incident qui avait amené le comte Hubert de Pierredon à demander réparation à M. Jacques Bizet.

Deux balles ont été échangées sans résultat."

Record: c67060

Date:1909 3 mars

A propos du centenaire de Chopin, annoncé "avant-hier", on cite 8 vers tirés du "Chopin", des Portraits de peintres et de musiciens de Marcel Proust ; Edouard Risler les avait mis en tête d'un de ses programmes "il y a quelques années".

Record: DIV6640

Date:1912 jeudi 30 mai

À travers Paris. La Fête de la Rose.

"Une des plus belles fêtes, une des plus délicates aussi, qui se soient jamais données à Paris, va avoir prochainement lieu sous les auspices de la Société des grandes auditions musicales de France dont la Présidente est Mme la comtesse Greffulhe."

"Dans la magnifique roseraie de l'Hay... on exécutera le samedi 8 juin, à trois heures de l'après-midi, La Vie d'une Rose, ... de Schumann.

Une causerie sur la rose du comte Robert de Montesquiou, des récitations de poésies sur le même sujet, etc."

Record: c65900

Date:1909 3 mars

À propos du centenaire de Chopin, annoncé "avant-hier", on cite des vers de Marcel Proust, tirés des Portraits de peintres et de musiciens; Édouard Risler les avait mis en tête d'un de ses programmes "il y a quelques années"; la citation est de 8 vers du Chopin.

Portrait de Chopin reproduit dans Les Plaisirs et les Jours , collection Pléiade, 1971, p. 82.

Record: DIV960

Date:1907 2 mars (samedi)

Le Masque de Fer: À Travers Paris. Un grand divorce littéraire.

"Deux frères de beaucoup de talent et qui nous ont donné ensemble ces dernières années, une douzaine de beaux romans, outre des nouvelles, une pièce à l'Odéon et des articles et brochures relatifs à la réforme du mariage, ces deux frères vont reprendre leur liberté et leur signature individuelle. [Paul et Victor Margueritte.] Le plus jeune [Victor], non découragé par un échec récent, croit devoir persévérer dans ses ambitions politiques, tandis que l'aîné entend rester fidèle à la littérature exclusivement".

[Il s'agit de Paul et Victor Margueritte, qui avaient donné à l'Odéon, le 9 octobre 1905, Le Coeur et la Loi.]

Record: c49040

Date:1913 samedi 18 janvier

Tribunaux. La propriété du titre, [anonyme].

"Mme Irène Illel a publié un ouvrage intitulé la Chasse au bonheur. Plus tard, M. A. Séché ayant édité sous le même titre un recueil des pensées et maximes de Stendhal, Mme Illel l'a assigné en contrefaçon littéraire.

Devant la 4e chambre civile, M. Séché a objecté que Stendhal s'était fréquemment servi de cette expression, dans ses oeuvres, pour désigner ce qui fut l'occupation constante de sa vie.

Mais le Tribunal a jugé que la Chasse au bonheur constituait un titre original, sur lequel Mme Illel avait un droit de propriété. En conséquence, il a condamné M. Séché à retirer son oeuvre de la circulation, à 1 franc de dommages-intérêts et quatre insertions [...]"

[Suit une citation du procès-verbal dont : "un titre original, qui a soit un caractère spécial, soit un caractère nouveau, devient la propriété de son auteur."] Je ne trouve aucune trace d'Irène Illel dans les répertoires bibliographiques. Par contre, je trouve sous ce même titre La Chasse au bonheur le recueil d'A. Séché, et des oeuvres de Jean Giono, Claude Lorrey, etc. CS.

Record: c67350

Date:1902 19 avril

l'incident Doyen-Legrain.

Excuses du docteur Legrain pour son article dans la Tribune médicale du 9 avril.Le Dr Doyen, célèbre chirurgien, avait séparé deux soeurs siamoises, et avait fait filmer l'opération. Le Dr Legrain dans un article intitulé Question de moralité professionnelle - La foire au cinématographe chirurgical paru dans La Tribune médicale, accusait Doyen d'avoir montré ce film dans une foire. Doyen sommait Legrain de fournir des preuves ou une rétractation, dans un article de La Presse médicale, affirmant que le film n'avait jamais quitté son laboratoire, et pas satisfait d'une lettre d'excuse privée de Legrain, lui envoyait ses témoins. Legrain fit publier une lettre de rectification qui mit fin à l'affaire. CS

Record: c27100

Date:1903 9 mars

Proust souhaiterait vivre dans une maison distincte de celle de ses parents, mais se résigne parce que "peut-être il me faudrait aussi payer mon loyer"; se plaint que l'appartement n'est pas "sain"; est chauffé par "bouches".

"Si j'avais pu le faire [travailler] dans un endroit plus sain et chauffable sans bouches, cela m'aurait-il moins épuisé, je ne sais, et à vrai dire que je ne le crois pas."

Record: c30840

Date:1925 [1949?] [1950?]

5-63 pp.

5-11: Preface "I/IN MEMORIAM" signed Alec Ralph Hobson. London 1925."

12-14: "II/ Crumbs of Joy and Sadness" signed "Michael".

15-63: "III-XVI" letters and documents each preceded by introductory comments in English and followed by translation in English, supposedly by "Michael": lettres à Mainguet, Montesquiou, R. Hahn, Radziwill, Guiche, Mme Proust, Ghéon, etc.; trans. of Heine poems; article sur Mme Herbelin, verses to Mme Lemaire; reply to questionnaire of Arts de la Vie ; note from A. Daudet to Marcel Proust.

Record: DIV3520

Date:1905 10 avril (lundi)?

Proust à l'Opéra? Représentation de Tristan avec Van Dyck comme Tristan; au permier entr'acte, rencontre Emmanuel Bibesco dans la loge de Mme Greffulhe occupée par la duchesse de Guiche [mariée le 14 novembre 1904]; Proust voit pour le première fois la princesse Marthe Bibesco au fond de sa loge, la prend pour une jeune fille.

"C'était un lundi, jour d'abonnement, et c'était une soirée de gala; Van Dyck chantait Tristan, Litvinne [pas avant 1907] était Isolde. Pour la première fois, j'entendais cette musique divine, et je n'avais pas vingt ans; il s'en fallait encore de trois années." [née en 1887; elle se rajeunit de dix ans]. Si Marthe Bibesco était bien née en 1887, elle avait comme elle le dit 17 ou 18 ans en 1905. CS

Courrier des Théâtres.

Louise Grandjean: Isolde.

Litvinne seulement en 1907.dans le rôle d'Isolde. CS.

Record: c40250

Date:1902 7 juin

Van Dyck chante une seule fois dans Tristan au Château d'Eau (a-t-il chanté le samedi 7 juin? oui, et le mardi 10? non/si.

Devait paraître une seconde fois dans Tristan, déclare "au dernier moment, qu'appelé par un engagement à Covent Garden, il était obligé de partir pour Londres."

Record: c27440

Date:1895 12 avril (vendredi Saint)

Marcel Proust et Madeleine Lemaire notés aux Concerts Lamoureux; au programme: 2e scène du 2e acte de Tristan.

"Foule compacte... Madeleine Lemaire, Marcel Proust."

"Cirque d'hiver (Concert Lamoureux)."

"Foule compacte: Abel Hermant, qui vient chercher au Cirque le frisson de Bayreuth, Henri Houssaye qui est de l'Académie, Jules Jouy qui en sera, Berardi à la barbe d'or pâle, Madeleine Lemaire, Marcel Proust, mesdames Invernizzi, Segond-Weber, Devoyod, Brandès, toutes frénétiques applaudisseuses de Delmas dont on aurait bien voulu bisser les Adieux à la Valkyrie, mais Wotan voir s'ils viennent! dit Catulle Mendès. [...] 13 avril 1895".

Record: c11150

Date:1902 7 juin (samedi soir)

Proust Au Château d'Eau (avec Antoine Bibesco et Fénelon) entendre Tristan avec Van Dyck.

Si Bibesco le lâche, il ira avec Yeatman, qui y va, ainsi que les dames Lemaire et Reynaldo.

Record: c27430

Date:1899 28 octobre

Première audition intégrale à Paris de Tristan et Iseult de Wagner, sous la direction de Lamoureux, au Nouveau-Théâtre; Litvinne crée le rôle d'Iseult; concert organisé sous le patronnage de la Société des Grandes auditions musicales, sous la présidence de la Comtesse Greffulhe.

Record: c22140

Date:1894 23 août (jeudi)

Hahn à Risler, du Château de Réveillon*, parle de l'entourage de Mme Lemaire, Mme Stern, Delafosse "compositeur très élégant et pas bête du tout", Marcel Proust "un garçon charmant, un littérateur qui stupéfait de voir un musicien sachant parler littérature m'a pris en grande tendresse... Nous ne faisons rien, nous causons beaucoup, nous ne pensons pas, nous rêvons un peu..."; ils ont chanté Tristan et Iseult.

*"dans cette vieille maison noble et charmante, où semblent dormir de vieux rêves..."

Record: c9380

Date:1894 23 août (jeudi)

Reynaldo Hahn à Risler, Château de Réveillon, par Courgivaux, Marne

"Mon vieux Risler,

Il y a longtemps que je ne t'ai écrit, mais toi aussi, tu es avare de nouvelles. j'ai été très souffrant pendant quelques jours à Paris, et suis venu passer une semaine ici, chez Madame Madeleine Lemaire dans cette vieille maison noble et charmante, où semblent dormir de vieux rêves, dans cette merveilleuse campagne, afin de me reposer un peu.

Nous sommes en tout 7 (avec les maîtres de la maison, Madame Herbelin, une vieille tante, Mme Lemaire, la bonté et l'amabilité personnifiée et sa fille, parfaite en tout point.) Les 4 autres: Madame Stern, ton amie et la mienne, Delafosse (!!) pas gênant, Delafosse qui s'est révélé un compositeur très élégant, et pas bête du tout, moi, et Marcel Proust, un garçon charmant- un littérateur, qui, stupéfait de voir un musicien sachant parler littérature (car j'en parle bien quand je veux) m'a pris en grande tendresse. Nous ne faisons rien, nous causons beaucoup, nous ne pensons pas, nous rêvons un peu et la journée se passe à ces mille riens.

j'ai beaucoup pensé à toi hier soir, comme toujours, d'ailleurs, mon bon, cher ami, parce que nous avons chanté Tristan et Iseult. Je me suis dit que tu le jouais peut-être au même instant, là bas!

À la campagne on doit écrire courtement, je profite de cela pour te dire adieu, non que je sois jamais plus heureux que près de toi, mais je suis très fatigué et je veux aller me reposer!

Je ne t'oublie pas, ami précieux et sûr, grand artiste et cher garçon!

Reynaldo

Record: c9390

Date:1902 8 juin

Eugène d'Harcourt: Courrier des Théâtres.

"Hier, à la représentation de Tristan et Isolde au Festival lyrique .... M. Van Dyck, qu'on n'avait pas entendu à Paris depuis plusieurs années, tenait le rôle de Tristan."

Le Masque de Fer: Échos: À Travers Paris.

"Triomphale soirée hier, au Festival lyrique, pour la seconde représentation de Van Dyck dans Tristan et Isolde.

Le Masque de Fer: Échos: À Travers Paris.

"La belle soirée de mardi au Théâtre du Château d'Eau se renouvellera ce soir jeudi. On entendra ... Van Dyck ... Ce sera la dernière fois car M. Van Dyck part vendredi pour Covent Garden."

Record: c27450

Date:1902 13 juin

Serge Basset: Courrier des Théâtres. Communiqué du Festival lyrique.

"Par suite du départ subit de M. Van Dyck qui devait chanter hier soir Tristan et Isolde, M. Cortot a cru de son devoir de venir lui-même prévenir le public de cet incident, au début de la représentation d'hier soir ...."

Record: c27460

Date:1904 15 septembre

Au Vaudeville, à 8 h 30, répétition générale des Trois Anabaptistes, comédie en quatre actes de MM. A. Bisson et Berr de Turique. Première représentation vendredi 16 septembre (dimanche 18, première matinée); début d'Alice de Mornand [sic].

Record: c37150

Date:1904 17 septembre (samedi)

Robert de Flers mentionne Louisa de Mornand dans le rôle d'une jeune avocate dans les Trois Anabaptistes, avec Marthe Régnier.

Par intérim: Robert de Flers: Les Théâtres.

"Vaudeville: Les Trois Anabaptistes, comédie en quatre actes, de MM. Alexandre Bisson et Julien Berr de Turique ... Quant à Mlle de Mornand, une jeune avocate, son joli visage aurait plaidé les circonstances atténuantes, si elle en avait eu besoin."

Record: c37160

Date:1904 10 octobre (lundi)

Nicolet: Courrier des Spectacles. Au Vaudeville.

"Mlle de Mornant [sic] a remplacé hier presque au pied levé, dans les Trois Anabaptistes, Mlle Marthe Régnier, qui est souffrante ... La jeune artiste a su nuancer avec beaucoup de talent le charmant rôle de Mme Lepailleur, et son succès s'est affirmé d'acte en acte."

Record: c37780

Date:1904 18 octobre (mardi)

"Le théâtre du Vaudeville fêtera bientôt la 50ème représentation de son grand succès, les Trois Anabaptistes." [abonnements jusqu'au 31 octobre].

Les Trois Anabaptistes ne seront plus joués que jusqu'au mercredi 26 octobre inclus, jour de la 50ème. À sa place sur l'affiche Maman Colibri.

Courrier des Théâtres.

Au Vaudeville: 50ème des Trois Anabaptistes - pas de compte-rendu de la soirée.

Record: c38030

Date:1904 29 octobre (samedi)

Les Trois Anabaptistes auront encore deux représentations et trois matinées en raison de la remise de la première représentation de Maman Colibri.

Record: c38120

Date:1898 19 janvier

Robert de Montesquiou, Trois Bouquets [Poèmes].

I. Bouquet d'Avrel, pour Sarah Bernhardt [cf. Les Paons XXVI, p. 35, Bouquet de Fête]

II. Bouquet de Fête, pour Madeleine Lemaire [cf. Les Paons XXIX, p. 39, Les Fleurs de nos jardins]

III. Bouquet d'Adieu, pour Alphonse Daudet [Ces vers avaient été composés pour lui souhaiter la bienvenue en une nouvelle résidence; cf. Les Paons, XXI, p. 31, Bienvenue à l'ancien maître du nouveau logis]

Record: c18640

Date:1928 1er janvier

3 lettres de Marcel Proust à Mme Scheikévitch, avec une introduction et des notes de René Gillouin:

[Le lundi 21 janvier 1918], Cor XVII, p. 75, n. 21;

[Le mardi 28 mai 1918], Cor XVII, p. 261, n. 103;

[Peu après le 21 janvier 1918], Cor XVII, p. 78, n. 22.

Record: DIV2190

Date:1966 26 mai

Lettres à Léo Larguier [ janvier 1907], cor VII, p. 28, n. 9; à Louis d'Albufera [Peu après le 8 mars 1915], cor XIV, p. 69, n. 32; et à Léon Daudet [avril? 1920] , cor XIX, p. 147, n. 58, tirées des Lettres retrouvées , Plon, 1966.

Record: DIV4460

Date:1958 été

In-32 oblong, en 19 feuilles, couverture. Édition originale, tirée à 19 exemplaires numérotés sur papier de Rives.

Ex. n. 12, U, Ill. x845P94 K1958

Cat. Gallimard, Éditions orig. n. 30 [1959], 429.

I (34 vers), juillet 1911 à Reynaldo Hahn, ff. 4-10; Cor X, p. 313, n. 154 [Cabourg, le 11 juillet 1911, ou peu après]

II (28 vers), juil.-août 1906, au même, ff. 11-16; Cor VI, p. 214, n. 126 [Versailles, peu avant le 19 septembre 1906]

III (7 vers), 1911?, à Zadig, chien de R. Hahn, ff. 17-18 Cor X, p. 378, n. 190 [novembre ou décembre 1911.

Record: DIV4130

Date:1921 20 avril

Sur Tendres Stocks de Paul Morand et la préface de Marcel Proust.

Record: DIV11330

Date:1893 13 avril

Bal chez Mme Lemaire; change son jour de réception du mardi au jeudi soir; fait installer l'électricité.

"...bal également [hier soir?]... chez Mme Madeleine Lemaire. Mme Madeleine Lemaire a en effet changé son jour- il serait plus exact de dire son soir- de réception. Ce sera désormais le jeudi qu'elle sera chez elle, au lieu du mardi. Ella a inauguré la série hier soir [jeudi 13] par une charmante soirée dans son atelier où elle a fait récemment aménager l'électricité. Ç'a été un véritable régal des yeux et surtout des oreilles, lorsque Mlle Bartet et M. Coquelin sont venus dire quelques-uns des plus admirables vers des Trophées. Grand succès pour les interprètes et pour le maître ciseleur de vers, José-Maria de Hérédia. La maîtresse de la maison était en satin noir et dentelles, Mlle Suzette Lemaire, sa fille, en un charmant costume de tulle rose. Mme Madeleine Lemaire recommencera, le 9 mai, avec une soirée dansante."

Record: c6290

Date:1921 14 juin

Record: DIV11540

Date:1909 novembre

Proust remercie Montesquiou de lui avoir envoyé le catalogue de la vente Gustave Jacquet, contenant une préface parlant du portrait de Mme de Bèchevêt, le chef d'oeuvre de Jacquet; Proust dit qu'il a été amoureux de la fille de cette dame.

Record: c60650

Date:1911 novembre 1911 décembre

Salon des Humoristes

Montesquiou fait un article là-dessus: "Le Film immobile", repris dans

Record: c64870

Date:1903 18 janvier

[17 et 24 janvier]

Anonyme: À l'Institut: La tuberculose.

"Le professeur Proust, membre de l'Académie de medecine et inspecteur générale de l'hygiène, communique la première partie d'une étude très documentée et pleine d'intérêt qu'il a écrite sous ce titre: Tuberculose, contagion et défense sociale..."

Anonyme: Les oeuvres antituberculeuses. À l'Académie des sciences morales et politiques. Le rapport du professeur Proust.

"Le professeur Proust, membre de ..., continue la lecture de sa notice sur la prophylaxie de la tuberculose."

Record: c30000

Date:1920 15 janvier

Record: DIV9150

Date:1916 (fin de l'année)

Adam , vol. 25, p. 44, note, gives the name as Muriel Ciolkowska, the title: Essai sur Proust. Adam also cites an article in the Times Literary Supplement of 1931, by M. Ciolkowska, calling attention to a resemblance between Proust and Dickens' Dombey and Son .

Record: DIV7350

Date:1904 après le 14 décembre

Proust n'acceptera plus qu'un seul dîner: avec Antoine Bibesco (à 2 ou 3 personnes?).

Proust "désespéré" des "horribles coquilles" de son article sur Étude sur Victor Hugo de Gregh, paru au Gil Blas du 14 décembre 1904.

Record: c38700

Date:1892 1er juillet

Gustave Larroumet, dans un article sur Baudeau de Somaize, écrit:

"l'esprit précieux, en effet, comme l'esprit gaulois, est une part nécessaire de l'esprit français; il n'a cessé de rendre des services; il ne finirait qu'au grand dommage de nos qualités nationales, ou plutôt il faudrait pour le détruire une transformation impossible de la vie sociale elle-même. En effet, on le trouve partout où la littérature est un besoin de la société polie; il représente la fleur délicate de la civilisation. "

"Juillet 1892."

Larroumet, Gustave:

Record: c5280

Date:1891 23 mai*

Proust assista-t-il à la soirée donnée chez la vicomtesse de Janzé, née de Choiseul-Gouffier, à l'occasion de la publication de ses Études et récits sur Alfred de Musset? Mounet-Sully y récita des vers du poète.

Record: c4060

Date:1892 avril

(Ces études, à l'exception d'une brève note qui accompagnait Cydalise, ont été rééditées dans Les Plaisirs et les Jours .)

R. Dreyfus, Souvenirs sur Marcel Proust , Grasset, 1926, p. 90.

Les maîtresses de Fabrice, p.41. Repris dans Les Plaisirs et les Jours (I Fragments de comédie italienne), Gallimard, 1924, pp. 67-68, puis dans Les Plaisirs et les Jours , collection Pléiade, 1971, p. 38.

Cydalise, pp. 42-43. Repris dans Les Plaisirs et les Jours (VI Cires perdues), Gallimard, 1924, pp. 72-74 (sans la note à la fin), puis dans Les Plaisirs et les Jours , collection Pléiade, 1971, p. 41-43.

Portrait de la comtesse de Mailly-Nesle, en 2èmes noces Mme Jean de Reszké; voir lettre à Reynaldo Hahn Cor VII, p. 239, n. 137 (1er août 1907).

Les amies de la comtesse Myrto, pp. 43-44. Repris dans Les Plaisirs et les Jours (I Fragments de comédie italienne), Gallimard, 1924, pp. 68-70, puis dans Les Plaisirs et les Jours , collection Pléiade, 1971, pp. 39.

Heldémone, Adelgise, Ercole, p. 44. Repris dans Les Plaisirs et les Jours (I Fragments de comédie italienne), Gallimard, 1924, p. 70, puis dans Les Plaisirs et les Jours , collection Pléiade, 1971, p. 40.

Record: DIV100

Date:1900 16 mars

R. Hahn à Rome, écrit à Mlle Nordlinger pour lui dédier une de ses Études Latines.

"j'ai passé ces jours-ci à corriger les épreuves de mes Études Latines et j'ai inscrit ton nom sur l'une d'elles après avoir longtemps hésité sur laquelle. Je me suis arrêté à Salinum où le poète vante simplement les biens dont il jouit en repos, le culte des muses et la paisible existence champêtre."

Paroles parLeconte de Lisle:

Record: c22770

Date:1905 17 mars (vendredi)

Ferrari: Le Monde et la Ville. Salons.

Soirée musicale des plus intéressantes, avant-hier, chez M. et Mme Diémer dans leur hôtel de la rue Blanche.

Au programme: [...] Études latines, de Reynaldo Hahn [...] Tous les artistes et auteurs ont été salués par des actions enthousiastes. [...]"

Record: c39900

Date:1908 24 juin

Avant-hier, matinée musicale

Audition des Études latines de Hahn (sur des vers d'Horace) chez Mme Charles Max "avant-hier". R. Hahn, le basse Laurent Lasson, et Mme Ch. Max chantèrent.

Assistance: Mmes de Chevigné, G. A. de Caillavet; André de Fouquières.

Record: c55120

Date:1904 28 mars

"À détacher de la très remarquable préface du traducteur une comparaison entre John Ruskin et l'un de nos plus célèbres écrivains contemporains: "il est quand il parle affligé--délicieusement--d'idolâtrie [......] à l'honneur."

"Inutile d'ajouter, je pense, que le contemporain en question est le comte Robert de Montesquiou-Fezensac."

Record: DIV6310

Date:1949 août

Record: DIV3360

Date:1953 printemps

2 lettres à Pierre Louÿs (1893 et 1911); 1 à A. Van Bever (1904); 1 à G. Mourey (1910); 3 à Casa-Fuerte; 1 à Barnet : Barnet); 2 à J. Porel; 2 à Cocteau.

Marcel Proust à Pierre Louÿs: Ce lundi [23 octobre 1893], cor I, p. 241, n. 107; [Le samedi 1er janvier 1910], cor X, p. 21, n. 1;

Marcel Proust à Adolphe Van Bever: [Le dimanche soir 6 mars 1914], cor IV, p. 76, n. 37;

Marcel Proust à Gabriel Mourey: 30 avril 1910, cor X, p. 91, n. 38;

Marcel Proust à Illan de Casa Fuerte;

Marcel Proust à Henri ("Barat"; lire) Burnet: [peu après le 20 novembre 1920], cor XIX, p. 616, n. 333;

Marcel Proust à Jacques Porel: [Vers la fin de mars 1918], cor XVII, p. 152, n. 56; [Le 14 ou le 15 octobre 1919], cor XVIII, p. 426, n. 243;

Marcel Proust à Jean Cocteau: [Le mardi 11 février 1919], cor XVIII, p. 99, n. 31; [Peu avant le 19 juin 1919], cor XVIII, p. 267, n. 124.

Record: DIV3740

Date:????

"Afterwards-Afterwards" daté: "Paris, April, 1919", p. xxii; cf. p. ix: "In August, 1914, this little book was already in the printer's hands, the last revise corrected..."

Cet article a paru anonymement dans le Times Literary Supplement , 4 décembre 1913, p. 585a. "Art or Life?..."

P. xxii: "What will the morrow bring forth? the violent realism of Barbusse? the dithyrambs of Claudel? the infinitely delicate divagations of Marcel Proust?..."

Pp. 253-256, "Novel of Childhood":

"Of all these books....the most delicate, the most pregnant with a sensibility extraordinarily rich, and ample, and yet sensitive as the impressions of convalescence or the first images of childhood, is an immense novel, published in the winter of 1913-14 by M. Marcel Proust, under the enigmatic title, À la Recherche du Temps Perdu: Du Côté de chez Swann . The book with which it is easiest to compare it, is Henry James' A Small Boy , though that, indeed, is concise and simple compared with M. Marcel Proust's attempt at reconstituting the vague shimmering impressions of a young mind, the wonderment with which-- inexplicably to us--it regards places and people which in our eyes possess no magic."

"In all this the influence of Bergson is evident..."disorder..." "exceeds the strict limits of a perfect art." "While I read with delight the delicate, longwinded masters of our times, I think sometimes with regret of a Turgeneff, no less subtle, who, ....reduced it to about one-third of its original length."

Record: DIV7390

Date:1950 juillet

Articles de la Presse du 19 septembre et du 12 octobre 1899.

Repris dans Contre Sainte-Beuve , Pléiade, 1971, pp. 424-430 (Essais et articles)

Record: DIV3470